อ้างอิง

ตั้งค่าภาษาที่ใช่สำหรับคุณ

เราให้คุณเลือกภาษาที่คุณถนัดได้ตั้งแต่หน้าแรก ไม่ว่าจะเข้ามาจากมือถือหรือเดสก์ท็อป ตั้งค่าเพียงครั้งเดียวแล้วระบบจะจำไว้ให้ตลอด คุณสามารถเปลี่ยนภาษาได้ทุกเมื่อโดยไม่ต้องออกจากหน้าเกม

ไทยอังกฤษจีนจำค่าที่ตั้งไว้เข้าถึงผ่านมือถือ
gtr555 ตั้งค่าภาษาที่ใช่สำหรับคุณ
มาตรฐานการแปลเนื้อหา

ชื่อเกมและระบบยังคงตรงตามต้นฉบับ

ตั้งค่าภาษาไทยบน gtr555 ครอบคลุมเมนูหลัก คำอธิบายเกม และหน้าช่วยเหลือ แต่ชื่อเกมและผู้ให้บริการ เช่น Pragmatic Play หรือ Fire Joker ยังคงสะกดตามต้นฉบับภาษาอังกฤษเสมอ เพื่อให้ตรงกับที่แสดงในตัวเกมจริงและไม่สับสนเวลาค้นหา เราตรวจสอบการแสดงผลภาษาไทยบนมือถือก่อนเปิดใช้งานทุกครั้ง เพื่อให้ตัวอักษร ตัวเลข และปุ่มกดในเมนูฝากถอนอ่านง่าย ไม่ตกหล่นหรือทับซ้อนกันบนหน้าจอขนาดเล็ก

ชื่อเกมคงภาษาต้นฉบับ

ไม่ว่าจะเลือกภาษาไทยหรือภาษาอื่น ชื่อเกมและสตูดิโอผู้พัฒนาอย่าง Pragmatic Play, PG Soft ยังคงสะกดแบบเดิมทุกหน้า

ทีมงานดูแลคำแปลเอง

เมนูภาษาไทยและคำอธิบายฟีเจอร์ต่างๆ ถูกตรวจทานโดยทีมงานที่ดูแลบัญชีและซัพพอร์ตในประเทศ ไม่ใช่การแปลอัตโนมัติทั้งหมด

ทดสอบก่อนเปิดใช้บนมือถือ

ก่อนปล่อยเวอร์ชันภาษาไทยใหม่ เราทดสอบการแสดงผลบนหน้าจอมือถือทั้งเบราว์เซอร์และแอปเพื่อให้ปุ่มฝากถอนอ่านง่าย ไม่ซ้อนกัน

ตัวเลขและสกุลเงินคงที่

การสลับภาษาไม่เปลี่ยนรูปแบบตัวเลขยอดเงินหรือชื่อช่องทางอย่าง PromptPay, Wallet, SCB Easy ที่แสดงในหน้าธุรกรรม

gtr555 เราสร้างหน้าล็อบบี้ให้อ่านง่ายในภาษาของคุณ

เราสร้างหน้าล็อบบี้ให้อ่านง่ายในภาษาของคุณ

เมื่อคุณเปิดบัญชีครั้งแรก ระบบจะแสดงเมนูเลือกภาษาให้คุณเห็นทันที รองรับภาษาไทย อังกฤษ จีน และอีกหลายภาษาที่ผู้เล่นในเอเชียใช้บ่อย หลังจากที่คุณเลือกแล้ว ชื่อเกม ป้ายหมวดหมู่ คำอธิบายโต๊ะสด รวมถึงข้อความในหน้าฝากเงินและถอนเงินจะแสดงเป็นภาษาที่คุณตั้งไว้ ไม่ว่าจะเข้ามาจาก iOS Android หรือเบราว์เซอร์ในคอมพิวเตอร์ ค่าภาษาที่คุณเลือกจะถูกบันทึกไว้กับบัญชีของคุณ คุณสามารถเปลี่ยนภาษาใหม่ได้ตลอดเวลาผ่านเมนูตั้งค่าที่มุมบนขวา โดยไม่ต้องล็อกเอาต์หรือรีเฟรชหน้า ทุกโต๊ะสดจาก Evolution และสล็อตจาก Pragmatic Play PG Soft ก็จะแสดงชื่อและคำแนะนำเป็นภาษาที่คุณเลือกไว้

ช่วยเหลือเรื่องภาษา

ติดต่อเราเมื่อภาษาแสดงผลไม่ตรง

ตั้งค่าภาษาบน gtr555 ทำได้จากเมนูมุมขวาบนทั้งบนเบราว์เซอร์มือถือและหน้าเดสก์ท็อป แต่ถ้าเปลี่ยนแล้วบางส่วนของหน้ายังเป็นภาษาอื่น หรือชื่อโต๊ะเกมสดแสดงผลแปลกตา ทีมของเราพร้อมตรวจสอบให้ทันที คุณไม่ต้องออกจากระบบหรือรีเซ็ตบัญชี แค่แจ้งหน้าที่พบปัญหาผ่านช่องทางติดต่อซัพพอร์ต ระบบจะยังคงล็อกอินและกระเป๋าเงินของคุณไว้เหมือนเดิมระหว่างที่กำลังแก้ไข

แจ้งปัญหาภาษาแสดงผล หากเมนูหรือคำบรรยายเกมบางหน้ายังเป็นภาษาอื่นหลังสลับแล้ว แจ้งผ่านช่องทางติดต่อซัพพอร์ตพร้อมชื่อหน้าหรือเกมที่พบ ทีมงานตรวจสอบให้โดยไม่ต้องออกจากบัญชี
สลับภาษาระหว่างเล่นสด เปลี่ยนภาษาได้แม้กำลังอยู่ในโต๊ะคาสิโนสดหรือหน้าสปอร์ตบุ๊ค ระบบจะโหลดเมนูใหม่โดยไม่ตัดการเชื่อมต่อกับโต๊ะที่เล่นอยู่
ยืนยันบัญชีหลังเปลี่ยนภาษา การสลับภาษาไม่กระทบสถานะบัญชีหรือกระเป๋าเงิน หากพบว่าล็อกอินขึ้น OTP ซ้ำ ติดต่อทีมช่วยเหลือบัญชีเพื่อตรวจสอบขั้นตอนให้

คำที่ควรรู้เรื่องการตั้งค่าภาษา

ก่อนปรับภาษาในบัญชี gtr555 ของคุณ ทำความเข้าใจคำเหล่านี้ไว้ก่อนจะช่วยให้ทำตามขั้นตอนได้ถูกต้องและไม่สับสนระหว่างใช้งานบนมือถือหรือเว็บ

01
ภาษาอินเทอร์เฟซ คืออะไร

ภาษาที่แสดงในเมนู ปุ่ม และข้อความทั่วไปของแพลตฟอร์ม เปลี่ยนได้จากหน้าตั้งค่าบัญชีโดยไม่กระทบยอดเงินหรือประวัติการเล่น

02
ภาษาเริ่มต้น คืออะไร

ภาษาที่ระบบเลือกให้อัตโนมัติตามการตั้งค่าของอุปกรณ์หรือเบราว์เซอร์ สามารถเปลี่ยนทับได้ในหน้าโปรไฟล์บัญชีของคุณ

03
การบันทึกการตั้งค่า คืออะไร

ขั้นตอนกดยืนยันหลังเลือกภาษาใหม่ ระบบจะจำค่านี้ไว้สำหรับการเข้าสู่ระบบครั้งถัดไปบนทุกอุปกรณ์ที่ใช้บัญชีเดียวกัน

04
การซิงค์ภาษาข้ามอุปกรณ์ คืออะไร

ความสามารถที่ทำให้การตั้งค่าภาษาที่บันทึกไว้ในบัญชีแสดงผลเหมือนกันทั้งบนมือถือและเครื่องคอมพิวเตอร์โดยอัตโนมัติ

05
ภาษาเนื้อหาเกม คืออะไร

ภาษาที่ผู้ให้บริการเกม เช่น Pragmatic Play หรือ PG Soft กำหนดมาในตัวเกม อาจแตกต่างจากภาษาอินเทอร์เฟซของแพลตฟอร์ม

06
การรีเซ็ตภาษา คืออะไร

การคืนค่าภาษาอินเทอร์เฟซกลับสู่ค่าเริ่มต้นของระบบ ทำได้จากเมนูตั้งค่าบัญชี ไม่ส่งผลต่อข้อมูลการเงินหรือประวัติธุรกรรม

ข้อสงสัยเรื่องการตั้งค่าภาษาบน gtr555

รวมคำถามที่คุณอาจสงสัยเมื่อปรับภาษาในบัญชี gtr555 ตั้งแต่วิธีเปลี่ยน ไปจนถึงปัญหาที่พบบ่อยและวิธีแก้ไขเบื้องต้นด้วยตัวเอง

เข้าไปที่ไอคอนโปรไฟล์มุมบนขวา เลือก 'ตั้งค่าบัญชี' แล้วหัวข้อ 'ภาษา' จะอยู่ในกลุ่มการแสดงผล เลือกภาษาที่ต้องการแล้วกดบันทึก

ลองรีเฟรชหน้าหรือออกจากระบบแล้วเข้าใหม่ หากใช้มือถือให้ปิดแอปแล้วเปิดใหม่ ระบบจะโหลดการตั้งค่าที่บันทึกไว้ใหม่ทั้งหมด

ไม่กระทบเลย การตั้งค่าภาษาเป็นแค่การแสดงผลเท่านั้น ยอดเงิน ประวัติธุรกรรม PromptPay และ Wallet ยังคงอยู่ครบถ้วน

ได้ เกมจาก Pragmatic Play หรือ Evolution มีภาษาของตัวเองที่ผู้พัฒนากำหนดมา ปรับภาษาแพลตฟอร์มไม่ได้เปลี่ยนภาษาภายในตัวเกม

ไม่ต้อง การตั้งค่าผูกกับบัญชี เมื่อบันทึกแล้วจะซิงค์ไปทุกอุปกรณ์ที่ล็อกอินด้วยบัญชีเดียวกันโดยอัตโนมัติ

ติดต่อทีมซัพพอร์ตผ่านแชทสดในแพลตฟอร์ม แจ้งชื่อบัญชีและภาษาที่ต้องการ ทีมงานจะช่วยตรวจสอบการตั้งค่าให้
อ้างอิง

ตั้งค่าภาษา

การให้บริการขึ้นอยู่กับเขตอำนาจศาล ผู้ใช้มีหน้าที่ตรวจสอบกฎหมายท้องถิ่นก่อนเข้าใช้งาน

เข้าใช้งานได้เฉพาะพื้นที่ที่กฎหมายท้องถิ่นอนุญาต